زامبی لند 2، فیلمی در ژانر پسارستاخیزی کمدی به کارگردانی روبن فلیشر است. این فیلم دنباله‌ای بر فیلم سرزمین زامبی ها 2009 است و جسی آیزنبرگ، وودی هارلسون، اما استون، ابیگیل برسلین همگی نقش‌های خود در قسمت اول را در اینجا نیز تکرار کرده‌اند. این مرتبه نیز این چهار نفر باید بتوانند در دنیای تغییریافتهٔ زامبی‌ها زنده بمانند. پس از گذشت چند سال، جمعیت زامبی‌ها کمتر شده است و همین موضوع باعث بی‌حوصلگی شخصیت‌های اصلی داستان می‌شود و به دنبال یک نقشهٔ نجات اساسی هستند. بار دیگر سفر جاده‌ای شخصیت‌ها را شاهد خواهیم بود و البته شخصیت‌ها با نژاد جدیدی از زامبی‌ها مواجه می‌شوند که از آن‌ها به‌عنوان سوپرزامبی نام برده می‌شود که بسیار بزرگ‌تر، قوی‌تر و البته جهنده‌تر از زامبی‌های معمولی قسمت ابتدایی هستند.
دوبله پارسی فیلم “سرزمین زامبی‌ها: شلیک نهایی”
_______________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: افشین زی نوری
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابرداران: شادی کیا ، شکیبا الهی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
: چنگیز جلیلوند، افشین زی نوری، سعید شیخ زاده، نازنین یاری، شراره حضرتی، رضا آفتابی، حامد عزیزی، مهسا عرفانی، سیما رستگاران، کریم بیانی، ساحل کریمی، مهدی امینی و مستانه ریاحی
_______________
دوبله دوم | ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: علی منانی
صدابردار: امیر شهبازی
باند: امیر ناهید
میکس: امیر شهبازی
مترجم: سعید بازرجانی
گویندگان: اکبر منانی – حمیدرضا آشتیانی پور – مریم رادپور – کسری کیانی – مینا قیاسپور – حسین سرآبادانی – نازنی یاری – شیلا آژیر – شهراد بانکی – فرزانه شجاعی – نغمه عزیزی – محمدعلی جان پناه – علی منانی
______________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
برای ارسال نظر باید وارد حساب کاربری خود شوید!